4 ноября 2016 года в матнасе «Дюна» (Ашдод, малый зал) состоялась презентация 41 номера журнала «Русское литературное эхо».
Этот номер необычный. Первые пять страниц цветные и посвящены 60-летию любимого города Ашдода. Здесь чудесные фотографии, выполненные Георгием Васильницким, и стихотворения авторов журнала, посвященные городу и опубликованные в разные годы (отрывки).
Я люблю тебя, Ашдод,
Говор твой разноязыкий,
Как с икон сошедших лики,
Всех оттенков и цветов.
Моисей Горелик
Мой Ашдод не похож… и не надо сравнений
Ни с Москвой, ни с Парижем – вне всяких сомнений.
Он парит в облаках, опаленный ветрами,
И сверкает в ночи колдовскими огнями.
Ханан Токаревич
А в дикий зной под сенью крон
Там находил народ прохладу,
И вечером под всплески волн
Любимым пели серенады.
Михаил Борсук
Ну, пусть не меньше, чем в Иерусалиме,
Сквозь пелену беспамятных времен,
Ашдод, я вижу, как дорогами твоими
Идут пророки, от которых я рожден.
Эфраим Шприц
Марш вперед оказался стремительным.
Счет победам идет каждый год.
И гордится влияньем значительным
Набирающий силу Ашдод.
Авраам Файнберг
Ты растешь, и внучек мой растет…
Пусть никто ваш рост не потревожит!
Горячо любимый наш Ашдод,
Расцветай и становись моложе.
Магнолия Молчанова
Я столько лет смотрю на порт.
Как будто ничего не вижу.
Но все же призрачный офорт
Рисуется и там. Не крыши,
А серые вершины гор
Стоят в сторонке горделиво,
Жирафы-краны в унисон
Поют любовные мотивы.
Фрида Шутман
Райский сад и небо голубое,
Тут ласкает слух морской прибой.
Дивный город с доброю душою,
С очень яркой, видною судьбой.
Геннадий Сивак
Ашдод, современный Ашдод, стал для многих репатриантов первым и гостеприимным домом на новой родине. Пусть он растет, меняется в лучшую сторону и процветает!
На презентации выступил доктор Самуил Вайсман, советник зам мэра Ашдода Бориса Гитермана, директора Ашдодской компании по культуре. Он передал поздравления от Бориса Гитермана и Майи Слуцкой, которые все эти годы помогают журналу и поддерживают его мероприятия, с выходом нового журнала, пожелал авторам здоровья и творческих успехов и рассказал об Ашдоде, его юбилее, благоустройстве.
19 июня 2016 года ушел от нас в далекие дали главный редактор журнала Григорий Борисович Окунь. В этом номере журнала помещена статья Флории Скляр «Светлой памяти Григория Борисовича Окуня» и его фотографии с авторами журнала и Анатолием Алексиным, Григорием Кановичем. А также с женой Марией Самуиловной Окунь.
«Красота спасёт мир», – утверждал Ф. Достоевский. Красотой своей личности, красотой своих лекций, всегда потрясающих яркими находками и поразительными наблюдениями над человеческой природой с неожиданными парадоксальными выводами, своей поистине альтруистической работой с тысячами студентов, дипломников, стажёров, аспирантов, соискателей, диссертантов он не только давал глубокие знания, он шлифовал, улучшал, облагораживал человеческую природу. Любой человек после общения с Григорием Борисовичем ощущал на себе очищающее душу влияние его обаятельной личности. Это о нём сказано: «Сеял доброе, вечное, мудрое».
Настоящий мастер не ждёт награды за свои труды. В этом заключается «мудрость чудака».
Таким Гомером, Мастером, Творцом был Григорий Борисович. Он дарил себя своим ученикам. До конца. До последнего вздоха. Без остатка. Ищите его в мириадах работ его учеников. Он отдавал им в два раза больше возможного, не ожидая взамен и половины того, что отдавал» - пишет автор статьи.
И таким мы сохраним его в своей памяти!
О дружбе, общении, встречах с Григорием Борисовичем вспоминали Ася Тепловодская, Флория Скляр, Эдуард Максимов, Валентина Чайковская и Ольга Файнберг, которая напомнила, что много лет Григорий Борисович, Авраам Файнберг и Михаэль Ярославский дружили, общались, встречались, спорили и творили.
Светлая им память!
17 мая 2016 года не стало Геннадия Малкина. Ася Тепловодская: «Так сложно писать и говорить об этом. Мы подружились мгновенно, и, хотя не часто виделись, но общались много по телефону. Это был удивительный человек, на его афоризмах выросло несколько поколений. Одна его меткая фраза заменяла целые романы. "Родившись порядочным человеком, трудно жить по специальности" Книги его издавались большими тиражами на многих языках. Светлая память! В этом номере журнала есть статьи о его творчестве и фотографии.»
О творчестве Геннадия Малкина рассказала Аида Злотникова: «Это был замечательный человек. Его книги расходились большими тиражами.» Аида Злотникова прочла биографию Малкина, написанную им самим в книге воспоминаний.
В разделе «Проза» публикуются произведения Леонида Финкеля, Дмитрия Аркадина, Арье Бацаля, Веры Зайдель, Ефима Златкина, Александра Житомирского, Виктора Котлярова, Иосифа Письменного, Геннадия Попова, Валерии Редкокашиной, Аси Тепловодской, Риммы Ульчиной, Германа Цалолихина, Софьи Шегель.
Виктор Котляров, наш новый автор из Нальчика, с интересной исследовательской статьей «Приют-11: немецкая речь с киргизским акцентом».
В разделе «Поэзия» стихи Владимира Добина, Авраама Файнберга, Семена Гольберга, Моисея Горелика, Льва Гринберга, Михаила Борсука, Ирэн Голды, Толика Ландсмана, Эдуарда Максимова, Дианы Пенявской, Геннадия Сивака, Ханана Токаревича, Дмитрия Файнберга, Елены Черевацкой, Игоря Хентова, Александра-Ошера Штейнберга, Фриды Шутман, Валентины Чайковской.
Толик Ландсман - новый автор в этом номере журнала.
Обложку журнала украшают работы израильских авторов, которые находятся в доме-музее Велимира Хлебникова (филиале Астраханской картинной галереи имени П.М.Догадина) Анны Зарницкой, Вадима Макарова, Иосифа Капеляна, Анатолия Метлы. А в самом номере в разделе «Публицистика» статья Галины Подольской «Художник и слово» о памяти Веры Хлебниковой в Израиле. Еще одна статья об ашдодском художнике «Земля-метафора Анатолия Метлы», о чудесном художественном календаре, выпущенном художником.
В этом же разделе статья Авраама Файнберга из его дилогии «Искры прекрасного». Публикация подготовлена Ольгой Файнберг.
Эдуард Максимов, замечательный поэт из Иерусалима, выпустил книгу «Единственной», и этой книге посвящена в разделе «Литературоведение» статья Ольги Файнберг «Скрипач на крыше в наши дни».
И еще одна интересная статья Аиды Злотниковой «От века желанное нам…» о Марине Цветаевой и Анне Ахматовой.
Вот и весь номер. Спасибо матнасу «Дюна» за внимание! Здоровья всем авторам и нашим читателям! К следующему 42!
Лора Дроми
Фото Александра-Ошера Штейнберга