Презентация 38 номера журнала

Посвящение войне и Победе

В ашдодском матнасе «Дюна» состоялась презентация очередного, уже 38-го по счету, номера журнала «Русское литературное эхо». Этот журнал - одно из самых «долгоиграющих» литературных изданий русскоязычного Израиля. Новый выпуск состоялся в канун Дня Победы и был целиком посвящен этому событию. Один из разделов журнала дает обзор израильских русскоязычных изданий, выпущенных к 70-летию Победы.

… Военные мемуары – этот жанр жив, пока живы свидетели и участники той войны. Давид Школьник, редактор книги «Помни!», выпущенной в Реховоте, рассказал в журнале о работе над этим коллективным трудом, в который вошли уникальные фотографии, чудом сохранившиеся в семейных архивах. О судьбах более восьмисот человек написано в этой книге, а один ее экземпляр автор подарил редколлегии журнала «Русское литературное эхо».
В этом же разделе - отрывки из книг «Военное детство», вышедшей в Ашкелоне, и «Гонимые войной», выпущенной в Ашдоде общественной организацией «Беженцы Катастрофы». О своем военном детстве рассказывают Леонид Финкель, Раиса Финкель, Иосиф Келейников, Любовь Розенфельд, Хая Лонке, Люся Шахмурова и другие.

Победе посвящены произведения давнего автора журнала Геннадия Малкина – афоризмы и рассказ «А День Победы я запомнил хорошо!». Лев Гринберг опубликовал в номере рассказ «Атака!», посвященный своей матери. Ефим Златкин представил записки своего отца Давида Златкина, который на войне потерял всю свою семью и многие годы записывал имена и рассказы очевидцев, чтобы сберечь память об ушедших. У Иосифа Письменного свой герой – Герш Острополер, похоронивший сына, нашедший семью, помогающий беженцам. Героиня рассказа Григория Подольского «Беба: свой день Победы!» - женщина, для которой День Победы - очень личный праздник. В рассказах Валерии Редкокашиной - свой взгляд на войну.

В этом номере журнала опубликован последний рассказ Клары Тихонович «Простите мне мою печаль». Клара Тихонович – одна из героинь документальной повести Светланы Алексиевич «У войны неженское лицо», журналист, писатель, общественный деятель – совсем недавно ушла из жизни. Рассказ она прислала, уже лежа в больнице…

Писательница Римма Ульчина опубликовала в новом номере воспоминания о своем отце, рано ушедшем из жизни. О своем отце рассказывает и Фрида Шутман. Много лет вместе с ним она участвовала в парадах Победы в Ашдоде, и теперь тоже приходит на праздничные торжества – но уже с портретом отца. Рассказ о войне и победе «1945», тонкий и лиричный, написала Инна Чаевская-Ланда. На вечере читали свои стихи поэты Ирэн Голда (Тель-Авив) и Эдуард Максимов (Иерусалим).

Журнал «Русское литературное эхо» отметил в этом номере еще одну, личную юбилейную дату: в этом году исполнилось бы 85 лет профессору Аврааму Файнбергу, искусствоведу, доктору наук, писателю и поэту, многолетнему автору и члену редколлегии журнала. Авраам Файнберг ушел из жизни в 2010-м году, и в его честь журнал проводит ежегодный международный конкурс малой прозы. На презентации номера состоялась выставка газет, журналов и книг, связанных с именем Файнберга – статей о его деятельности или его собственных работ, в том числе и только что изданная на средства семьи книга «В вихре эпох вспоминайте». Были обширно представлены статьи разных лет о творчестве А.Файнберга видных литературных критиков Г.Окуня, М.Ярославского, композитора Э.Казачкова и др. Ольга Лурье прочитала стихи Авраама о Земле Обетованной, а вдова писателя поблагодарила редколлегию за добрую память.

Как обычно, один из разделов журнала посвящен израильскому изобразительному искусству. Обложку нового номера украсили репродукции картин, переданных в дар музею Умани. Опубликована статья Галины Подольской о Викторе Бриндаче – замечательном израильском художнике. Журнал давно сотрудничает с Объединением профессиональных художников Израиля, и на презентации нового номера побывали известные художники Герман Непомнящий, Анатолий Метла и Шауль Косман.

Ведущая вечера, ответственный редактор журнала «Русское литературное эхо» Ася Тепловодская поблагодарила всех авторов и друзей журнала, присутствующих на презентации, сказала немало теплых слов в адрес Бориса Гитермана, зам.мэра Ашдода и председателя Компании по культуре, Майи Слуцкой, которые вот уже многие годы поддерживают журнал и все его проекты.