Канада

В 1840-х гг. в Канаде стали селиться евреи из Польши, в 1850–70-х гг. также из Литвы. В 1882 г., после погромов в российской черте оседлости, поток еврейских эмигрантов хлынул в Лондон. Тем из них, кто ехал в Канаду, помощь оказывала в основном Англо-еврейская ассоциация и ее отделение в Монреале . Позже помогать отправлявшимся в Канаду стал барон Морис де Гирш. К 1891 г. численность евреев в Канаде достигла более 6 тыс. человек, к 1900 г. – около 16 тыс., а к 1920 г. – 125 тыс.
Сельскохозяйственные колонии. Первая еврейская сельскохозяйственная колония была создана в 1883 г. в поселке Мусомин, в 220 милях западнее Виннипега. 27 семей евреев из России начали здесь новую жизнь в качестве фермеров. Поселение назвали Новым Иерусалимом. Каждая семья получила земельный надел в 160 акров и ссуду в размере нескольких сот долларов. Этих денег было недостаточно для создания жизнеспособных фермерских хозяйств. Земли в Мусомине были неплодородны, урожаи скудны из-за заморозков, засух, частых градов; почти ни у кого из вновь прибывших не было опыта работы в сельском хозяйстве. Окончательный удар колонии нанес пожар (возможно, что это был поджог), уничтоживший все посевы. К весне 1890 г. колония опустела.
В 1888 г. в 30 милях от Мусомина была основана колония Вапелла. Инициатором ее создания был лондонский финансист и филантроп Герман Ландау, родившийся в Константинове (Польша). В 1864 г. он эмигрировал в Англию, где преподавал иврит и изучал юриспруденцию. Составил состояние, играя на лондонской бирже. Среди эмигрантов из России, прибывавших в Вапеллу, были Абрахам Кленман и его зять Соломон Бараш, оба с изрядным опытом работы в сельском хозяйстве. На выделенные деньги приобрели землю, семена, скот и инвентарь. Здесь поселилось 28 семей, среди них Иехиэль и Минни Бронфман (об их семье ниже) и Соломон Якобсон. Последний вспоминал: «В Вапелле я реализовал все свои стремления. В одиночку, без опыта, я корчевал деревья, расчищал кустарники, вспахивал землю и превратил свои поля в одни из самых плодородных в округе» . Вапелла стала успешной и долголетней еврейской сельскохозяйственной колонией. Она просуществовала более полувека и превратилась в своеобразный учебный центр: многие вновь прибывшие эмигранты приобретали здесь необходимый опыт.
В 1891 г. барон Морис де Гирш основал Еврейское колонизационное общество (ЕКО). Хотя основная деятельность ЕКО была направлена на колонизацию Аргентины, известные суммы отпускались на создание поселений в Северной Америке и, в частности, в Канаде. В честь барона Гирша была основана колония Гирш на юго-востоке Саскачевана. Весной 1892 г. в Гирш прибыли первые колонисты – около 150 мужчин, женщин и детей, отобранных среди тысяч беженцев из России, скопившихся в Монреале. Почти никто из них не имел опыта работы в сельском хозяйстве, и природа как бы ополчилась против новоселов: 1892-95 гг. были засушливыми, урожаи уничтожались саранчой. Многие из первых поселенцев покинули колонию. Позже положение изменилось к лучшему – в течение нескольких лет фермеры собирали хорошие урожаи и продавали пшеницу по высоким ценам. В 1900 г. здесь были две школы с преподаванием светских и религиозных дисциплин, две синагоги. Колония Гирш просуществовала десятилетия. Несколько потомков эмигрантов из России продолжали хозяйствовать здесь еще в 1980-90-е годы.
Сельскохозяйственные колонии создавались и выходцами из других восточно-европейских стран, однако зачастую иммигранты из России играли существенную роль на разных этапах жизни этих колоний. Так, первая группа еврейских беженцев из Румынии в составе 49 семей прибыла в Кью Аппел весной 1901 г. Несмотря на значительную поддержку ЕКО, колонисты испытывали нехватку жилья, инвентаря и оборудования. В течение нескольких следующих лет более половины поселенцев покинули Кью Аппел, и их место заняли эмигранты из России, которые дали колонии второе дыхание. В 1903 г. она перешла под непосредственное управление ЕКО, и ее положение упрочилось. В 1904 г. здесь обосновались 375 колонистов, получивших 19.500 акров земли. В колонии была синагога, три школы, свое кладбище.
Одна из наиболее известных канадских колоний – Эденбридж в провинции Альберта. Ее основала в 1906 г. группа литовских евреев, которые сначала эмигрировали в Южную Африку и оттуда – в Канаду. Эденбридж был ярким примером мужества, настойчивости и упорства колонистов, их умения приспосабливаться к необычным обстоятельствам. Они выкорчевывали деревья, возводили жилые дома, строили коровники и конюшни, поднимали целину. Все это делалось без всякой помощи со стороны правительственных или общественных организаций. Лишь через несколько лет после основания колонии ЕКО стало оказывать ей финансовую поддержку. В 1931 г. в колонии проживало 90 семей. Здесь были синагога, резник (шойхет), кладбище, общинный центр, две государственные школы, учитель, преподававший идиш, иврит и иудаизм, библиотека, драматический кружок, молодежный клуб и даже нерегулярно выходившая еврейская газета. Эта еврейская община со всеми ее атрибутами располагалась в самом центре все еще полудикого канадского Запада. Колония оказалась долговечной – еще в 1960-е годы несколько еврейских фермеров продолжали вести свое хозяйство. Оставшаяся от колонии синагога объявлена историческим памятником и охраняется государством.
В первой колонии в Альберте (Пайн Лэйк; 1892 г.) колонисты во главе с раввином Бланком организовали свою жизнь наподобие той, которая была в местечках черты оседлости. Они жили общиной, в одном поселке, и наделы некоторых из них оказались на значительном расстоянии от домов. Это противоречило закону о землепользовании, в соответствии с которым фермер должен жить на отведенной ему земле, и создавало трения с властями, а также непонимание и неприязнь среди местных фермеров. Затрудняла их жизнь и удаленность от еврейских общин. После жестоких морозов зимой 1895-96 гг., уничтоживших весь урожай, колония прекратила свое существование. Воспоминанием о ней осталось небольшое озеро, которое до сих пор называют Бланковским.
Новая еврейская колония в Альберте возникла в 1905-06 гг. в районе Рамсей_Троху. Большинство поселенцев были одинокие молодые люди, полные энтузиазма и желания трудиться на собственной земле. Сначала они жили в палатках и землянках, но постепенно возводили собственные дома. Уже к 1910 г. многие колонисты либо обзавелись семьями, либо выписали оставленных жен. В связи с хорошими урожаями и высокими ценами на зерно материальное положение колонистов упрочилось, и к 1920 г. здесь проживало 238 человек, а обрабатываемые площади превышали 10.000 акров. В Рамсей была построена синагога, просуществовавшая до 1949 г. В колонии размещались также школа, библиотека и общинный центр. Энтузиастом еврейского воспитания и образования стал здесь Элиа-Лейб Сенгауз, который совмещал в одном лице учителя иврита и идиш, шойхета (резника) и мохела (человека, делающего обрезания). Во время депрессии 1930-х годов колония Рамсей_Троху стала пустеть. Последний еврейский фермер покинул ее в 1960-е годы.
До 1-й мировой войны еврейские сельскохозяйственные колонии возникли также в провинциях Манитобе и Квебеке.
Начиная с 1920-30-х годов происходило постепенное уменьшение числа евреев, занятых сельскохозяйственным трудом. Согласно данным ЕКО, в 1968 г. в Канаде оставалось всего 163 еврейских фермера, в том числе 38 – в западной Канаде.
В целом еврейская сельскохозяйственная колонизация Канады способствовала росту и становлению еврейской общины в стране. Опыт колоний доказал, что евреи способны к сельскохозяйственному труду и могут добиваться на этом поприще впечатляющих успехов. Те немногие потомки колонистов, которые продолжают заниматься сельским хозяйством, являются живым напоминанием о мужестве, упорстве и целеустремленности, проявленными их предками – пионерами освоения канадского Запада.

Еврейская общественная и политическая жизнь активизировалась к началу ХХ в. После 1-й мировой войны из-за введения в США иммиграционной квоты увеличился приток евреев в Канаду. Всемерную помощь оказывал им Канадский еврейский конгресс, созданный в 1919 г. Гарри Бронфманом (1886–1963), вторым сыном Йехиэля и Минни Бронфманов, пионеров колонии Вапелла. Сионистская организация Канады в 1927 г. собрала миллион долларов для приобретения земли в Эрец-Исраэль.
В дальнейшие полвека из Советского Союза притока евреев не было. В 1972-83 гг. в Канаду приехало около 7 тысяч евреев из СССР. В 1960-х–1980-х гг. еврейские организации Канады вели активную борьбу за улучшение положения евреев Советского Союза, за их право на репатриацию в Израиль. Так, в январе 1964 г. состоялась конференция раввинов Канады, на которой обсуждалось положение евреев в СССР и были приняты соответствующие требования к правительствам Советского Союза и Канады. Демонстрации в поддержку советских евреев собирали десятки тысяч человек.
В 1982-91 гг. в Торонто поселилось 16.855 евреев-иммигрантов, 25% которых составляли выходцы из СССР, 20% – из Израиля (часть из них приехали в Израиль из Советского Союза).
Участие евреев из России было весьма заметным в промышленности, предпринимательстве и науке. Семья Бронфманов играла и продолжает играть значительную роль в экономике страны и в жизни еврейской общины Канады. Основатели клана – Иехиэль и Минни – эмигрировали в Канаду из Бессарабии в 1890 г., они были одними из первых поселенцев в колонии Вапелла. Сэмюэл Бронфман (1891–1971), третий сын Иехиэля и Минни, стал основателем и президентом компании по производству спиртных напитков. Он также известен как филантроп – оказывал финансовую помощь университетам, больницам, музеям. В течение многих лет С. Бронфман был президентом Канадского еврейского конгресса. Четвертый сын, Эллэн (1895–1988), будучи вице-президентом компании «Сигрэм», оказывал поддержку общинным проектам в Канаде и Израиле. Сын Гарри Бронфмана, Джералд (1911–1986), был президентом и директором ряда крупных канадских компаний. Оказывал поддержку как еврейским, так и канадским организациям, включая Монреальский филармонический оркестр и Монреальский музей изящных искусств. Сын Сэмюэла, Эдгар (р. 1928) в 1955 г. переехал из Монреаля в Нью-Йорк и возглавил там отделение «Сигрэм», а после смерти отца – всю компанию. С 1981 г. по 2007 г. был президентом Всемирного еврейского конгресса.
Иосиф Хиршхорн (1899, Латвия, – 1981) в течение многих лет делил свое время между Торонто и Нью-Йорком. Сначала он удачно вкладывал деньги в канадскую золотодобывающую промышленность, затем переключился на уран. Через несколько лет в двух главных шахтах Хиршхорна добывалось столько же урана, сколько в 600 шахтах США. Деятельность Хиршхорна в урановой промышленности привнесла в канадскую экономику более 30 миллиардов долларов. Имя Хиршхорна значится в Зале славы горнодобывающей промышленности Канады. В конце 1950-х «урановый король» свернул операции в Канаде и вернулся в Нью-Йорк, где отдался своей главной страсти – коллекционированию произведений искусства.
Фред Соркин (р. в 1937 в Белоруссии) закончил университет по специальностям электроника и математика и защитил кандидатскую диссертацию по технической кибернетике. Эмигрировал в Канаду в 1976 г. В 1984 г. вместе с Б. Литвиным организовал консультационную компанию «Hammingbird». Через три года компания начала создавать и продавать компьютерные программы. Сегодня Соркин – председатель совета директоров и генеральный директор корпорации «Hammingbird», которая вышла на международный рынок и стала одним из лидеров в своей области. Несколько лет тому назад Соркин пожертвовал 5 млн. долларов торонтскому концертному залу О’Киф Центр, испытывавшему материальные трудности. Он также поддерживает различные благотворительные инициативы в Израиле.
К молодому поколению предпринимателей принадлежит Алекс Шнайдер (р. в 1969 г. в Ленинграде). В 1982 г. вместе с родителями эмигрировал в Канаду. Закончив школу и университет Йорк в Торонто, А. Шнайдер стал во главе группы компаний, владеющих сталелитейными и металлообрабатывающими предприятиями и разветвленной инфраструктурой для доставки сырья и сбыта продукции. Он – президент русско-еврейской общины Торонто.
С Канадой связано имя Луи Рапкина (1904, Белоруссия, – 1948). В 1913 г. Рапкины перебрались в Монреаль, где Луи окончил школу. Во время 2-й мировой войны создал в США Научное бюро по приему иностранных ученых и организации их научной деятельности, которое спасло жизнь многим выдающимся европейским ученым неарийского происхождения. Группа вызволенных им из Европы специалистов по цепным реакциям была включена в работу англо-канадской ядерной программы.
Из писателей Канады назовем Мелеха Равича (1893, Галиция, – 1976), писавшего на идиш. Он много путешествовал (по странам Европы, Южной и Северной Америки, Австралии), и впечатления от странствий отразились в его книгах. В 1940-50-х гг. работал в Еврейской народной библиотеке Монреаля. Издавал стихи, критические эссе, энциклопедическое издание о еврейских литераторах.
В 1916 г. дебютировал стихами на идиш писатель Яаков Сигал, приехавший в Монреаль в 15-летнем возрасте из Подольской губернии. Вначале он работал в швейной мастерской, по вечерам занимаясь в учительской семинарии. Стихи писал по-русски и на идиш. В 1921 г. начал издавать ежемесячник «Нюансы», а затем – сборники современной литературы. Занимался редактированием. Многие годы был президентом Канадского союза еврейских писателей.
В Канаде жил и работал выдающийся идишистский поэт XX в. Перец Миранский (1908, Литва, – 1993). Его литературная карьера успешно началась в довоенном Вильно. С началом войны бежал в СССР, а в 1949 г. эмигрировал в Канаду. Был лауреатом престижных литературных премий. Многие его стихи были положены на музыку.
Один из старейших российских писателей, ветеран 2-й мировой войны, Григорий Свирский (р. 1921) эмигрировал в Канаду в 70-е годы. Он – автор романов, повестей и рассказов, переведенных на многие языки.
В Торонто и Монреале печатаются более 10 газет и журналов на русском языке: «Русский экспресс», «Канадский курьер», «Наша Канада», «Russian Canadian Info», «Беседа», «Бонус» и др. Большинство газет не имеют политической ориентации и являются дайджестами российских газет и журналов. Много места отводится в них рекламе. Старейшим изданием на русском языке является ежемесячник «Эксодус», издающийся с 1983 г. Еврейским центром русскоязычной общины Онтарио. Его тираж распространяется по всей Канаде. В 90-е годы в журнале широко освещалась культурная жизнь в Торонто и история русско-еврейских культурных связей.
Одна из наиболее популярных русскоязычных газет в Торонто _ «The Yonge Street Review», издаваемая с 1996 г. Г. Дерткиным. Геннадий – бывший зам. главного редактора грузинского ТАСС, ныне – председатель Канадского совета международного Союза писателей «Наш современник». Его газета – одна из немногих, печатающая только оригинальные материалы. В Торонто и Монреале есть несколько русских программ на местном радио и телевидении.
Музыканты Канады. В начале ХХ в. музыкальная жизнь и музыкальное образование в Канаде находились в зачаточном состоянии, и роль евреев-выходцев из России в их становлении и развитии оказалась весьма значительной. Первыми в этом ряду стоят семейства Гамбургов и Адаскиных.
Михаил Гамбург (1855, Россия, – 1916, Торонто) учился в Москве и Петербурге. Преподавал фортепиано. В 1910 г. эмигрировал в Канаду, и в следующем году вместе с сыновьями Борисом и Яном организовал в Торонто Гамбург-консерваторию, во главе которой оставался до самой смерти. За 40-летнюю историю существования консерваторию окончили сотни музыкантов, работавших потом в разных уголках страны и в США.
Значительный вклад в музыкальную жизнь Канады внесли братья Адаскины. Старший, Гарри Адаскин (1901, Рига, – 1994, Ванкувер) преподавал скрипку сначала в колледже, затем – в Торонтской консерватории. В 1946 г. стал первым деканом вновь образованного музыкального факультета университета Британской Колумбии.
Два младших брата Гарри, родившиеся в Канаде, также внесли существенный вклад в музыкальную жизнь страны. Мюррей Адаскин (1906–2002) – известный композитор, скрипач и педагог. Джон Адаскин (1908–1964) был отличным виолончелистом, режиссером музыкальных радиопередач и редактором журнала Музыка в Канаде.
Скрипач Эли Спивак (1902, Умань, Украина, – 1960, Торонто) учился в Парижской консерватории и у А.Бродского в Манчестере. В 1926 г. переехал в Торонто. В последующие годы исполнял партию первой скрипки в струнном квартете местной консерватории и был концертмейстером Торонтского симфонического оркестра. Спивак – первый канадский музыкант, гастролировавший в Израиле (1950).
Одним из наиболее известных канадских фортепианных педагогов был Борис Берлин (1907, Харьков, – 2001). В 1925 г. он переехал в Торонто и вскоре начал преподавать в Гамбург-консерватории, а также в консерватории и университете Торонто. Берлин – автор более 200 фортепианных пособий и пьес. Он получил свыше 100 музыкальных премий и дипломов. Педагогическое наследие Берлина широко используется в музыкальных учебных заведениях Северной Америки.
Композитор, дирижер, скрипач и альтист Леон Цукерт (1904, Полтава, – 1992, Торонто) переехал в Канаду в 1929 г. Он играл в симфонических оркестрах Канады, США и Мексики. Cоздал латиноамериканский оркестр «Лос Памперос», для которого писал музыку и делал аранжировки. Наследие композитора обширно и включает произведения самых разных жанров.
Из композиторов младшего поколения отметим Викторию Майданик (1969, Кировоград, Украина), которая училась в одесской школе им. Столярского и в московском институте им. Гнесиных. В Канаде – с 1990 г.; в 2000 г. получила степень доктора музыки в Торонтском университете. Виктория – автор композиций для оркестра и инструментальных и вокальных ансамблей. Ее произведения исполнялись в Канаде, России, Германии, Сербии.
В так называемой третьей волне эмиграции особенно выделялись виолончелист и дирижер Юлий Туровский (1939, Москва) и скрипач Владимир Ланцман (1941, Душанбе, СССР).
В последние десятилетия в страну прибыло немало других высокопрофессиональных музыкантов-исполнителей и педагогов. Среди них – скрипачи Я. Милкис и Л. Вигдорчик, гобоист С. Трубачник; пианистки М. Герингас и А. Закарелли – многие их воспитанники стали победителями всеканадских конкурсов исполнителей; Ада Бурашко, преподававшая теорию музыки в Торонтской консерватории и автор популярных учебных пособий по этому предмету; пианисты-просветители Инна и Борис Заранкины. Выдающаяся виолончелистка Зара Нельсова (1918–2002) происходила из семьи русских евреев.
Евреи-выходцы из России внесли свой вклад и в другие виды искусства. Белла Коварская (1936, Рига, – 2000, Торонто) была солисткой Рижского театра оперы и балета и преподавателем Рижского балетного училища (в числе ее студентов – М. Барышников и А. Годунов). Эмигрировала с мужем в Канаду в 1980 г. Через два года открыла балетную школу, которая стала одной из лучших в стране. Традиции обучения, заложенные Беллой, продолжают жить, и школа по-прежнему привлекает многих студентов из разных городов страны.
Художник Эдуард Табачник родился в 1936 г в Ленинграде. Закончил Академию художеств с дипломом архитектора и художника. Участвовал в проектировании телецентра в Останкино; участник многих художественных выставок, в их числе персональных в Ленинграде. В 1975 г. вместе с семьей переехал в Канаду. Архитектурная фирма Табачника спроектировала и построила несколько крупных промышленных и административных зданий в Торонто. Картины Эдуарда экспонировались во многих галереях и музеях Канады, США, Голландии и Южной Кореи. За заслуги в области развития культуры был посвящен в Орден Александра Македонского (до него этой почести удостаивались С. Дали, Г. Мур, Ж. Кокто, П. Устинов и др.). В последние годы в живописи Табачника все большее место занимает еврейская тематика.
В 1956 г. в Монреале, на базе Еврейской народной школы, образовался любительский театр на идиш под руководством Доры Вассерман, в прошлом – актрисы Московского ГОСЕТа. За 15 лет коллектив труппы вырос до 40 человек и давал более 20 спектаклей в сезон в залах Монреаля и других городов Канады.

Канада, абсорбировавшая немало евреев-выходцев из России, продолжает оставаться одним из ведущих мест их притяжения, включая репатриировавшихся в Израиль.

Материалы этой главы в основном собраны Эрнстом Абрамовичем Зальцбергом. Он же ее редактировал.

Основные источники

Богуславский И. Искусство собирать искусство: Иосиф Хиршхорн (1899–1981) // РЕВЗ. 10: 239–256.
Зальцберг Э. Колонии евреев из России в Канаде // РЕВЗ. 21: 9–20.
Зальцберг Э. Леон Цукерт – композитор, скрипач, дирижер // РЕВЗ. 10: 63–72.
Кикоин К. Луи Рапкин, последний ученик Баруха Спинозы // РЕВЗ. 9: 212–224.
Нуткевич С. Евреи в Канаде // Еврейский мир. Сборник. Н.-Й., 1944. С. 449–453.
Хейфец Г. Художник и архитектор Эдуард Табачник // РЕВЗ. 18: 194–205.
Arnold A. Jewish Pioneer Settlements // The Beaver. Autumn, 1975.
Leonoff C. Pioneers, Ploughs and Prayers: The Jewish Farmers of Western Canada. The Jewish Western Bulletin, Vancouver, B.C., September 16, 1982.
Robinson L. Agricultural Activities of the Jews in America. American Jewish Year Book. Vol. 14 (1912–1913).
The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Second Edition. London: Macmillan Publishers Limited, 2001.
www.Encyclopedia of Music in Canada.com